Rechtsverbindlich ist ausschließlich die deutsche Fassung.

This English text is a non-binding convenience translation. Only the German version is legally binding.

1. Datenschutz auf einen Blick

1. Data protection at a glance

Allgemeine Hinweise. Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen oder Tailor Studio nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

General information. The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website or use Tailor Studio. Personal data is any data that can be used to identify you personally.

Datenerfassung auf dieser Website. Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Data collection on this website. Who is responsible for the data collection on this website? The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the imprint of this website.

2. Hosting

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei einem sorgfältig ausgewählten Anbieter. Die dabei erhobenen Daten werden auf den Servern des Anbieters gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt zum Zwecke einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Angebots.

We host the content of our website with a carefully selected provider. The data collected in this process is stored on the provider's servers. The processing is carried out for the purpose of a secure, fast and reliable provision of our services.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

3. General information and mandatory information

Datenschutz. Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Data protection. The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

Verantwortliche Stelle
AI Development GmbH
Im Mediapark 5d
50670 Köln
Telefon: +49 221 975833-70
E-Mail: info@ai-development.io

Controller
AI Development GmbH
Im Mediapark 5d
50670 Köln
Phone: +49 221 975833-70
Email: info@ai-development.io

4. Datenerfassung auf dieser Website

4. Data collection on this website

Cookies. Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert.

Cookies. Our web pages use so-called "cookies". Cookies are small data packets and do not cause any damage to your device. They are stored on your device either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (persistent cookies).

Kontaktformular. Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Contact form. If you send us inquiries via the contact form, the information you provide in the inquiry form, including the contact details you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions.

Registrierung und Nutzung von Tailor Studio. Bei der Registrierung und Nutzung von Tailor Studio verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Kontodaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Unternehmensname) sowie Inhalte, die Sie in der Anwendung erstellen und verwalten. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Registration and use of Tailor Studio. When registering for and using Tailor Studio, we process the account data you provide (e.g. name, email address, company name) as well as content that you create and manage within the application. The legal basis is the performance of the usage contract (Art. 6 (1) (b) GDPR).

5. Analyse-Tools und Werbung

5. Analysis tools and advertising

Google Analytics. Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet so genannte „Cookies“.

Google Analytics. This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics uses so-called "cookies".

Google Tag Manager. Diese Website verwendet den Google Tag Manager. Der Google Tag Manager ist ein Tool, mit dessen Hilfe wir Tracking- oder Statistik-Tools und andere Technologien auf unserer Website einbinden können.

Google Tag Manager. This website uses the Google Tag Manager. The Google Tag Manager is a tool that allows us to integrate tracking or statistics tools and other technologies on our website.

6. Ihre Rechte

6. Your rights

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Anfragen richten Sie bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

You have the right to information, correction, deletion, restriction of processing, data portability and objection, as well as the right to lodge a complaint with a supervisory authority. Please direct inquiries to the contact address stated above.